| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Agujeta de aleta larga | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Atlantic smallwing flyingfish | Global | English | FAO | No |
| Beaked flyingfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Beaked flyingfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Bigwing halfbeak | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Bigwing halfbeak | Philippines | English | Vernacular | No |
| Bigwing halfbeak | Global | English | FAO old | No |
| Buging | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Bugiw | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Demi-bec à aile longue | France | French | FAO | No |
| Demi-bec à aile longue | France | French | FAO old | No |
| Flying halfbeak | UK | English | Vernacular | No |
| Halfbeak | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Jolong-jolong | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Jolong-jolong sayap besar | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Kansusuit | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Kansusuwit | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Kortvlerk-vlieënde vis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Laniw | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Lendav teravkoon | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Malolo | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Meia-agulha de asa curta | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Oceanic flying halfbeak | Australia | English | Vernacular | No |
| Pajarito de aleta larga | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Parava | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Puput | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Sa-sa | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Sayori-tobi-uo | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Shotwing flyingfish | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Siriw | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Small-winged flying fish | UK | English | Vernacular | No |
| Smallwing flyingfish | USA | English | AFS | No |
| Suasid | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Susay | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Volador alita | Mexico | Spanish | AFS | No |
| പരവ | India | Malayalam | Vernacular | No |
| 白鰭飛鱵 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 白鰭飛鱵 | Chinese Taipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 白鳍飞鱵 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |