<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> 
<fishbase> 
<status>Successful connection, 90 record(s) found.</status> 
<species> 
<genus>Aethaloperca</genus> 
<speciesfb>rogaa</speciesfb> 
<speccode>6441</speccode>  
</species> 
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Comoros</country>  	
<language>Comorian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Mú san</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Caalo</comname>  		
<country>Somalia</country>  	
<language>Somali</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Reunion [La]</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cherna roga</comname>  		
<country>Spain</country>  	
<language>Spanish</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Spain</country>  	
<language>Spanish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chewa</comname>  		
<country>Kenya</country>  	
<language>Swahili</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chewa</comname>  		
<country>Tanzania</country>  	
<language>Swahili</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Palau</country>  	
<language>Palauan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Garoupa roga</comname>  		
<country>Mozambique</country>  	
<language>Portuguese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Aceh</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Aceh</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Maldives</country>  	
<language>Maldivian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Hamoor-e-siah</comname>  		
<country>Iran</country>  	
<language>Persian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Hamour</comname>  		
<country>Oman</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Hamroor</comname>  		
<country>Saudi Arabia</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kalugini</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Maldivian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Aceh</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Karuthachemmali</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Timor-Leste</country>  	
<language>Other</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Bahasa Indonesia</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kerapu batu</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Bajo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Koleo</comname>  		
<country>Solomon Is.</country>  	
<language>Gela</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kubing</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kugtong-baraka'</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Aceh</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kurohata</comname>  		
<country>Japan</country>  	
<language>Japanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Maldives</country>  	
<language>Japanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Timor-Leste</country>  	
<language>Other</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Kapampangan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapung itim</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapulapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Davawenyo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Matongo</comname>  		
<country>Seychelles</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>France</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Merou noir</comname>  		
<country>Maldives</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Timor-Leste</country>  	
<language>Other</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Palo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pagukpok</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Surigaonon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Estonia</country>  	
<language>Estonian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Red-flushed cod</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Red-flushed rock-cod</comname>  		
<country>Papua New Guin.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Timor-Leste</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Redmouth groper</comname>  		
<country>Christmas I.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Maldives</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Redmouth grouper</comname>  		
<country>Micronesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Redmouth grouper</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Redmouth grouper</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>English</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Redmouth rockcod</comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Redmouth rockcod</comname>  		
<country>Solomon Is.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Redmouth rockcod</comname>  		
<country>South Africa</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Robane</comname>  		
<country>Djibouti</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Rooibek-kabeljou</comname>  		
<country>South Africa</country>  	
<language>Afrikaans</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Germany</country>  	
<language>German</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Rødmundet koralbars</comname>  		
<country>Denmark</country>  	
<language>Danish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Sheneenoh</comname>  		
<country>Qatar</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tewa</comname>  		
<country>Kenya</country>  	
<language>Swahili</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tewa</comname>  		
<country>Tanzania</country>  	
<language>Swahili</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Vieille roga</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>French</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>France</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Maldives</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Reunion [La]</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Maldives</country>  	
<language>German</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>عجوز أحمر الفم</comname>  		
<country>Saudi Arabia</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>هامور سياه</comname>  		
<country>Iran</country>  	
<language>Farsi</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>കറുതാചിമ്മലി</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>കറൂത്ത ചെമ്മാലി</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>烟鲈</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>烟鲈</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>烟鲙</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>煙鱠</comname>  		
<country>Taiwan/ChTaipei</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>紅嘴煙鱸</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>煙鱸</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>紅嘴煙鱸</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>褐九棘鱸</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>褐九棘鲈</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>黑瓜子</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>黑瓜子斑</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
</fishbase>
